外国人说你是“十分钟男人”,但不要想错了!这是个错误。太尴尬了!
一切都是完美的,颠倒的,五花八门.汉语中有许多与数字有关的成语。同样,在英语中,也有许多与数字相关的俚语。很难理解单词的实际含义,但是掌握俚语是真正学习英语的必要条件。因此,今天边肖将与你分享一波与数字相关的英语俚语。请更新您的知识库。
ten-minute man
这是一个美国俚语,意思是一个人更有活力。此外,它还意味着“油滑的人”。根据具体情况,适当使用这个短语。
他每天努力工作,是一个十分钟的人。
他每天努力工作,是一个精力充沛的人。
他不能直截了当地说话——只不过是个十分钟的人。
他不会直接谈论生活,一点也不会,他只会用花言巧语。
Ten out of ten
十分之十意味着“满分”这个表达经常被用来表扬或祝贺某人做得很好,并且可以得到满分。
琳达的音乐创作获得十分。
琳达在音乐创作上得了满分。
five-and-ten
这个俚语的意思是“廉价商品;杂货店,小型零售店,“五又十”是五又十美分商店的简写。当美国人说他们习惯了,他们直接说五分钱,其中五分钱代表五分钱,十分钱代表十分。
也有一些美国人说“五毛钱”在这里指的是一毛钱。
这肉最近很便宜。
现在肉非常便宜。
在五分钱商店里,你可以买到各种各样的东西。
你可以在小杂货店买到各种各样的东西。
Ten to one
十之八九,“到”在这里意味着“到”,压倒性的优势是显而易见的。所以这个短语的意思是“十有八九,非常有可能”
他十有八九会迟到。
他十有八九会迟到。
他十有八九会找到一份更好的工作。
他可能会找到一份更好的工作。
take ten
“休息十分钟,休息一会儿”
上尉命令连队停下,命令他们带十个人。
队长命令队伍停下来休息。
fifty-fifty
常用的美国口语是一半一半一半。平分
我们对半吃苹果。
我们自己吃了半个苹果。
一百
意思是“长寿”
经常多锻炼的人将会健康长寿。
经常锻炼的人会长寿。
at sixes and sevens
形容“乱七八糟,乱七八糟;分歧”
这句话来自一个古老而复杂的骰子游戏,用来描述一个人的处境、状态或环境。这是一个非正式的表达,适用于描述暂时和暂时的情况。
昨晚他们举行了一个聚会,当客人离开时,一切都乱七八糟。
昨晚他们举行了家庭聚会。当客人都走了,一切都动了。
In seventh heaven
《七心》来源于犹太人或穆斯林的信仰,认为第七天是至高无上的天堂,称之为“极度幸福”。
在我拿到我的第一台相机后,我欣喜若狂。
当我得到我的第一台照相机时,我非常高兴。
Deep six
深度六是相对古老的,已经流行了一个世纪了。它指的是“扔掉;别管它。”
它的起源有两种不同的版本。
首先,根据传统,死者必须埋在地下六英尺的地方,然后才能被适当地掩埋和处理。
第二种来自海上的船只。如果一个水手在航行中死亡,他很可能会被埋在海里。通常的做法是用帆布裹住他的身体,绑上足够重的东西,让他的身体深深沉入大海。水手用来测量水深的长度单位是六英尺。
事实上,不管怎样,深六有处置的意思。成语“深六”有不同的来源和用途。深水六经常被海军部队用来描述从甲板上向船外扔垃圾的行为。与此同时,深六在商界也相当普遍,例如:
该机构对我的建议给予了高度评价。
机构对我的建议充耳不闻。
我们必须全力以赴。
我们必须放弃所有计划。
Have two left feet
谁会有两只左脚?答案很简单:不。因此,这个表达形容“笨拙”。
我妻子跳舞跳得很好,但我有两只左脚。
我妻子舞跳得很好,但我笨手笨脚的。
in two twos
“立即;刹那间”
我的钢笔一分为二丢了。
我的钢笔在一瞬间消失了。
second to none
它的意思是“最好的”;首屈一指”
尝尝这种烟草。你会说它是首屈一指的。
试试这种烟叶,你肯定会说它是首屈一指的。
在所有的毕业生中,她是首屈一指的。
她是毕业生中最好的。
2020-05-07 15:26
2019-12-13 14:58
2019-12-13 14:35
2019-12-13 14:26